Sarkari Yojana

Aadhaar Card – पूरी जानकारी in Hindi

Table of Contents

Aadhaar Card – पूरी जानकारी in Hindi

आज के डिजिटल India में Aadhaar Card सबसे महत्वपूर्ण document बन गया है। चाहे आपको बैंक में खाता खोलना हो, मोबाइल SIM लेना हो, PAN card apply करना हो या किसी सरकारी योजना का लाभ उठाना हो – हर जगह Aadhaar की जरूरत पड़ती है। लेकिन क्या आप जानते हैं कि Aadhaar Card actually क्या है, इसे कैसे बनवाया जाता है, और इससे जुड़ी सभी महत्वपूर्ण सुविधाएं क्या हैं? आइए Aadhaar के बारे में हर छोटी-बड़ी बात विस्तार से जानते हैं।

Aadhaar Card क्या है – मूल परिचय

Aadhaar एक 12 अंकों की unique identification number है जो Unique Identification Authority of India (UIDAI) द्वारा भारत के प्रत्येक निवासी को जारी की जाती है। यह एक biometric-based identification system है जो आपकी fingerprints और iris scan को आपकी demographic information के साथ link करता है।

Aadhaar Card की शुरुआत 2009 में Planning Commission के तहत हुई थी और बाद में UIDAI को इसका responsibility दी गई। पहला Aadhaar number 29 सितंबर 2010 को महाराष्ट्र के नंदुरबार जिले में रहने वाले Ranjana Sonawane को issue किया गया था।

आज 2025 में, लगभग 138 करोड़ से अधिक भारतीय निवासियों को Aadhaar number मिल चुका है। यह दुनिया की सबसे बड़ी biometric identification system है। Aadhaar ने भारत में identity proof और address proof के traditional documents की dependency को काफी हद तक कम कर दिया है।

Aadhaar का main purpose है – एक unique, universal identity प्रदान करना जो किसी भी व्यक्ति की पहचान anywhere, anytime establish कर सके। यह especially उन लोगों के लिए revolutionary साबित हुआ है जिनके पास पहले कोई proper identity document नहीं था।

Aadhaar Card की जरूरत – क्यों है इतना महत्वपूर्ण?

Aadhaar Card आज लगभग हर सरकारी और निजी सेवा के लिए अनिवार्य हो गया है। आइए देखें कि कहाँ-कहाँ Aadhaar की आवश्यकता होती है:

Financial Services

बैंक खाता खोलने के लिए: RBI के guidelines के अनुसार, bank account खोलने के लिए Aadhaar mandatory KYC document है। आप Aadhaar के basis पर minutes में account खोल सकते हैं।

PAN Card के लिए: PAN card apply करने और PAN को Aadhaar से link करना अब mandatory है। Income Tax return file करने के लिए यह linking जरूरी है।

Loans और Credit Cards: Personal loan, home loan, या credit card के लिए apply करते समय Aadhaar KYC के लिए use होता है।

Mutual Funds और Investments: KYC compliance के लिए Aadhaar सबसे convenient option है।

Government Services और Schemes

LPG Subsidy: Direct Benefit Transfer (DBT) के through subsidy पाने के लिए Aadhaar linking जरूरी है।

Ration Card: Public Distribution System (PDS) में Aadhaar-based authentication use होता है।

Pension Schemes: सभी government pension schemes में Aadhaar mandatory है।

Scholarships: Students को scholarships directly उनके accounts में मिलती हैं Aadhaar के through.

Telecom Services

Mobile SIM card लेने के लिए Aadhaar-based e-KYC सबसे fast method है। आप instant SIM activation करवा सकते हैं।

Other Services

– Driving License apply करने के लिए

– Passport application में

– Voter ID card बनवाने में

– Property registration में

– School/College admission में

– Job applications में

Aadhaar Card कैसे बनवाएं – Complete Process

Aadhaar Card बनवाने की process बहुत simple है। आइए step-by-step समझते हैं:

Enrollment Process

Step 1: Nearest Aadhaar Enrollment Center ढूंढें

UIDAI की website (uidai.gov.in) पर जाकर “Locate Enrolment Centre” option use करें। अपना state, district और area select करें। आपको nearby centers की list मिल जाएगी। आप appointment भी book कर सकते हैं ताकि waiting time कम हो।

Step 2: Required Documents लेकर जाएं

Aadhaar enrollment के लिए आपको Proof of Identity (POI) और Proof of Address (POA) documents चाहिए। Acceptable documents में शामिल हैं:

POI के लिए:

– Passport

– PAN Card

– Ration Card

– Voter ID

– Driving License

– Government ID card

– Bank statement/Passbook

POA के लिए:

– Passport

– Bank statement

– Utility bills (electricity, water, gas)

– Rent agreement

– Property documents

– Voter ID

Note: छोटे बच्चों के लिए parents का Aadhaar number proof के रूप में use किया जा सकता है।

Step 3: Enrollment Center पर Process

Enrollment center पर operator आपकी details collect करेगा:

Demographic Information: नाम, date of birth, gender, address, email, mobile number आदि carefully भरें। Spelling mistakes बाद में problem create कर सकती हैं।

Biometric Information:

– सभी 10 उँगलियों के fingerprints scan होंगे

– दोनों आँखों की iris scan होगी

– Photograph लिया जाएगा

Step 4: Acknowledgment Slip

Process complete होने के बाद आपको एक acknowledgment slip मिलेगी जिसमें 14-digit Enrollment ID (EID) होगा। इस slip को संभाल कर रखें – यह बहुत important है।

Step 5: Aadhaar Generation

Enrollment के लगभग 60-90 days के भीतर आपका Aadhaar generate हो जाता है। आप EID से status track कर सकते हैं UIDAI website पर।

E-Aadhaar Download

Aadhaar generate होने के बाद, आप e-Aadhaar download कर सकते हैं UIDAI website से:

  1. uidai.gov.in पर जाएं
  2. “Download Aadhaar” option select करें
  3. Aadhaar number या EID enter करें
  4. Captcha solve करें और OTP receive करें
  5. OTP enter करके e-Aadhaar download करें
  6. Password है आपका 8-digit date of birth (DDMMYYYY format में)

E-Aadhaar legally valid है और physical card की तरह ही everywhere accepted है।

Aadhaar Card में क्या Information होती है?

Aadhaar Card में निम्नलिखित details होती हैं:

 Front Side

Aadhaar Number: 12-digit unique identification number जो आपकी identity है।

Demographic Details: आपका name, date of birth/age, gender और photo।

QR Code: इसमें आपकी सभी basic details encoded होती हैं। कोई भी authorized entity इसे scan करके verify कर सकती है।

Hologram: Security feature है जो document की authenticity ensure करता है।

Back Side

Address Details: आपका residential address complete details के साथ – house number, street, village/town, district, state और PIN code।

Masked Aadhaar Option: Privacy के लिए, आप अपने Aadhaar की first 8 digits को mask करवा सकते हैं। ऐसे में केवल last 4 digits visible होंगे।

Barcode: यह भी verification के लिए use होता है।

Aadhaar Update और Correction

Life में changes आते रहते हैं – आप घर बदलते हैं, नाम बदलता है, mobile number change होता है। Aadhaar में भी इन changes को update करना जरूरी है।

Online Update

UIDAI की website पर “Aadhaar Online Services” section में जाकर आप कई updates कर सकते हैं:

Mobile Number Update:

– Website पर OTP-based service use करें

– पुराना mobile number active होना चाहिए OTP receive करने के लिए

– यदि पुराना number नहीं है, तो enrollment center जाना होगा

Email Update:

– Aadhaar number और captcha enter करें

– New email पर OTP आएगा

– Verify करें और update हो जाएगा

Address Update:

– Online portal से address update request कर सकते हैं

– Document proof upload करना होगा

– Small fee लगती है (लगभग ₹50)

Name, DOB, Gender Update:

– ये major updates हैं जिनके लिए enrollment center जाना होगा

– Valid supporting documents चाहिए

– Biometric verification होगा

Aadhaar Update Center Visit

Kuch updates के लिए physical visit जरूरी है:

  1. Nearest Aadhaar Seva Kendra ढूंढें
  2. Update form भरें
  3. Supporting documents submit करें
  4. Biometric verification करवाएं
  5. Fee pay करें (₹50 for address, ₹100 for biometric update)
  6. Acknowledgment slip लें
  7. 90 days में update हो जाता है

Aadhaar से जुड़ी Important Services

Aadhaar e-KYC

यह service businesses और organizations को allow करती है कि वे Aadhaar holder की consent से उसकी information instantly verify करें। यह OTP-based या biometric-based हो सकता है।

Benefits: Paperless KYC, instant verification, reduced fraud, customer convenience.

Usage: Bank accounts, mobile connections, mutual funds, insurance policies में use होता है।

Virtual ID (VID)

Privacy concerns को address करने के लिए UIDAI ने Virtual ID introduce किया। यह 16-digit temporary, revocable number है जिसे आप Aadhaar number की जगह use कर सकते हैं।

VID Generate कैसे करें:

– UIDAI website पर जाएं

– “Aadhaar Services” में “VID Generator” select करें

– Aadhaar number और captcha enter करें

– Registered mobile पर OTP आएगा

– VID generate हो जाएगा

Benefits: आपका actual Aadhaar number किसी के साथ share नहीं करना पड़ता। VID को बार-बार generate कर सकते हैं।

Aadhaar Linking

विभिन्न services के साथ Aadhaar linking बहुत important है:

PAN-Aadhaar Linking: Income Tax website पर जाकर या SMS भेजकर link कर सकते हैं। Deadline miss करने पर PAN inactive हो सकता है।

Bank Account-Aadhaar Linking: Net banking के through या bank branch visit करके link करें।

Mobile Number-Aadhaar Linking: Re-verification के लिए Aadhaar-based OTP use करें।

LPG-Aadhaar Linking: Direct subsidy transfer के लिए gas agency में या online link करें।

Aadhaar Authentication

Aadhaar authentication verify करता है कि person वही है जो claim कर रहा है:

OTP-based: Mobile number पर OTP भेजा जाता है।

Biometric-based: Fingerprint या iris scan से verify होता है।

Demographic-based: Name, DOB, address match किया जाता है।

Aadhaar Card की Security और Privacy

Aadhaar की security और privacy को लेकर काफी discussions हुए हैं। UIDAI ने कई measures लिए हैं:

Security Features

Biometric Data Encryption: आपके fingerprints और iris scans highly encrypted format में store होते हैं। यह data किसी के साथ share नहीं किया जाता।

Two-Factor Authentication: Most critical transactions में OTP + biometric दोनों चाहिए।

Virtual ID: Aadhaar number share किए बिना authentication possible है।

Masked Aadhaar: First 8 digits mask करके privacy maintain कर सकते हैं।

Privacy Measures

Data Sharing Restrictions: UIDAI किसी private entity के साथ आपका data share नहीं करता without your consent।

Authentication Logs: हर Aadhaar authentication log होता है। आप check कर सकते हैं कि आपके Aadhaar का कहाँ-कहाँ use हुआ है।

Consent-based System: कोई भी Aadhaar authentication आपकी consent से ही होता है – या तो OTP या biometric के through.

Supreme Court Judgment

2018 में Supreme Court ने Aadhaar Act को constitutional माना, लेकिन कुछ safeguards भी दिए:

– Private companies Aadhaar को mandatory नहीं बना सकतीं

– Authentication data को 6 महीने से अधिक store नहीं किया जा सकता

– Children Aadhaar enrollment voluntary है

Aadhaar से जुड़ी Common Problems और Solutions

Problem 1: Aadhaar Card खो गया

Solution: घबराने की जरूरत नहीं! आप e-Aadhaar download कर सकते हैं UIDAI website से। यह fully valid है। या फिर Re-print के लिए request कर सकते हैं (₹50 fee).

Problem 2: Biometric Mismatch

कई बार बुजुर्गों या manual workers की fingerprints clearly scan नहीं होतीं।

Solution:

– Iris scan use करें

– Exception handling process follow करें जिसमें face recognition होता है

– हाथों को clean और dry रखें authentication के समय

Problem 3: Wrong Information

नाम में spelling mistake या address गलत है।

Solution: Online या offline update request submit करें proper documents के साथ। ₹50-100 fee लगती है।

Problem 4: Mobile Number Not Linked

Solution: Aadhaar Seva Kendra जाकर mobile number update करवाएं। Biometric verification होगा।

Problem 5: Aadhaar Locked

Security के लिए आपने अपना Aadhaar lock किया था और अब unlock करना है।

Solution: UIDAI website पर जाकर या mAadhaar app से instantly unlock कर सकते हैं using OTP.

mAadhaar App – Mobile में Aadhaar

UIDAI ने mAadhaar mobile app launch किया है जो बहुत convenient है:

Features

Digital Aadhaar Card: अपना Aadhaar card app में रखें। यह legally valid है।

QR Code Scanner: किसी के Aadhaar की authenticity verify करने के लिए QR code scan करें।

Virtual ID Generation: App से VID generate कर सकते हैं।

Lock/Unlock Biometrics: अपने biometrics को temporarily lock/unlock करें।

Share Profile: अपनी Aadhaar details किसी authorized entity के साथ digitally share करें।

App Download

Google Play Store या Apple App Store से “mAadhaar” search करके download करें। यह official UIDAI app है – duplicate apps से बचें।

Aadhaar के फायदे – Benefits Overview

Direct Benefit Transfer (DBT)

Aadhaar ने government subsidies और welfare schemes में leakages को drastically reduce किया है। पैसा सीधे beneficiary के bank account में जाता है – बीच में कोई middleman नहीं।

Financial Inclusion

Millions of लोग जिनके पास पहले bank account नहीं था, Aadhaar के basis पर accounts खोल पाए। Jan Dhan Yojana की success में Aadhaar का बड़ा role है।

Ease of Doing Business

Aadhaar-based e-KYC ने businesses के लिए onboarding process को बहुत fast और cost-effective बना दिया है।

Reduced Fraud

Duplicate और fake identities को eliminate करने में Aadhaar बहुत effective साबित हुआ है।

Portability

चाहे आप देश में कहीं भी हों, आपकी Aadhaar identity valid है। कोई geographical limitation नहीं।

Aadhaar के बारे में Myths और Reality

Myth 1: Aadhaar compulsory है

Reality: Supreme Court के judgment के बाद, Aadhaar केवल government subsidies और PAN-related transactions के लिए mandatory है। Private companies इसे force नहीं कर सकतीं।

Myth 2: Aadhaar से government सब कुछ track करती है

Reality: Aadhaar केवल authentication के लिए है, tracking के लिए नहीं। Authentication logs secure हैं।

Myth 3: Aadhaar data leak हो सकता है

Reality: Biometric data highly encrypted है और centrally stored है UIDAI के secure servers में। यह किसी के साथ share नहीं होता।

Myth 4: Foreigners Aadhaar नहीं ले सकते

Reality: India में रहने वाले foreigners भी Aadhaar के लिए apply कर सकते हैं यदि वे 182 days से अधिक यहाँ रहे हों।

Myth 5: Aadhaar बनाने के लिए पैसे देने पड़ते हैं

Reality: Aadhaar enrollment बिल्कुल free है। केवल updates के लिए nominal fee है।

Aadhaar का भविष्य – Future Developments

UIDAI continuously Aadhaar ecosystem को improve कर रहा है:

Face Authentication

Fingerprint और iris के अलावा, face recognition technology को भी integrate किया जा रहा है। यह especially उन लोगों के लिए helpful होगा जिनके biometrics clearly scan नहीं होते।

Aadhaar-based Document Vault

UIDAI DigiLocker जैसी services को promote कर रहा है जहाँ आप अपने सभी documents digitally store कर सकते हैं और Aadhaar authentication से access कर सकते हैं।

Aadhaar Pay

Merchant payments के लिए Aadhaar-based solution जहाँ card या mobile की जरूरत नहीं – बस fingerprint से payment हो जाता है।

International Recognition

कुछ countries के साथ agreements हो रहे हैं ताकि Aadhaar को international identity के रूप में accept किया जाए।

Key Takeaways

Aadhaar Card आज India की digital identity का backbone बन गया है। यह न केवल identity proof है, बल्कि एक complete digital ecosystem का हिस्सा है। Aadhaar को updated रखना, इसकी security features का proper use करना, और इससे जुड़ी services को समझना बहुत important है।

चाहे आप government services access कर रहे हों, banking कर रहे हों, या कोई भी official transaction कर रहे हों – Aadhaar सब जगह काम आता है। इसलिए अपना Aadhaar safe रखें, details updated रखें, और इसका responsible use करें।

Important FAQs

  1. Aadhaar Card क्या है और इसकी क्या जरूरत है?

Aadhaar एक 12-digit unique identification number है जो UIDAI द्वारा भारत के प्रत्येक निवासी को issue किया जाता है। यह biometric-based identity proof है जिसमें आपके fingerprints, iris scan और demographic details होती हैं। Aadhaar की जरूरत आज लगभग हर जगह है – bank account खोलने के लिए, PAN card apply करने के लिए, mobile SIM लेने के लिए, government schemes का लाभ लेने के लिए, loan apply करने के लिए, और भी बहुत कुछ। यह India की सबसे बड़ी और सबसे reliable identity proof system है जो 138 करोड़ से अधिक लोगों को cover करता है।

  1. Aadhaar Card कैसे बनवाएं?

Aadhaar Card बनवाने के लिए: (1) UIDAI website से nearest Aadhaar Enrollment Center find करें या appointment book करें, (2) Identity proof (passport, PAN card, voter ID आदि) और address proof (utility bills, bank statement आदि) documents साथ लेकर जाएं, (3) Center पर demographic details भरें (name, DOB, address, mobile, email), (4) Biometric capture करवाएं – सभी 10 fingerprints, दोनों iris scan, और photograph, (5) 14-digit Enrollment ID (EID) वाली acknowledgment slip लें, (6) 60-90 days में Aadhaar generate हो जाएगा, (7) e-Aadhaar download करें UIDAI website से। Enrollment पूरी तरह free है।

  1. E-Aadhaar क्या है और कैसे download करें?

E-Aadhaar आपके Aadhaar card की digital copy है जो पूरी तरह legal और valid है। Physical card की तरह ही everywhere accepted है। Download करने के लिए: (1) uidai.gov.in पर जाएं, (2) “Download Aadhaar” option select करें, (3) अपना 12-digit Aadhaar number या 14-digit EID enter करें, (4) Captcha solve करें, (5) registered mobile number पर OTP आएगा, (6) OTP enter करें, (7) e-Aadhaar PDF download हो जाएगा। PDF का password आपकी 8-digit date of birth है (DDMMYYYY format में, capitals में)। आप इसे print करके use कर सकते हैं या mobile में save करके रख सकते हैं।

  1. Aadhaar Card में details कैसे update करें?

Aadhaar में अलग-अलग details के लिए अलग-अलग update process है: Mobile/Email Update: UIDAI website पर OTP-based online service use करें – free और instant। Address Update: Online portal से request करें, address proof document upload करें, ₹50 fee pay करें। Name/DOB/Gender Update: ये major updates हैं, इनके लिए nearest Aadhaar Seva Kendra जाना होगा। Supporting documents (like passport, gazette notification, marriage certificate) लेकर जाएं, biometric verification होगा, ₹100 fee लगेगी। सभी updates 90 days के भीतर complete हो जाते हैं। Update status UIDAI website पर EID से track कर सकते हैं।

  1. Virtual ID (VID) क्या है और इसका use क्यों करें?

Virtual ID (VID) एक 16-digit temporary number है जिसे आप अपने actual Aadhaar number की जगह use कर सकते हैं authentication के लिए। यह privacy और security के लिए बनाया गया है। VID generate करने के लिए UIDAI website पर जाएं, “VID Generator” option use करें, Aadhaar number enter करें, OTP verify करें। आप VID को जितनी बार चाहें generate कर सकते हैं – पुराना VID automatically deactivate हो जाता है। VID का use करें जब आप किसी third party के साथ authentication करवा रहे हों लेकिन actual Aadhaar number share नहीं करना चाहते। यह banking, telecom, और अन्य services में equally valid है।

  1. Aadhaar-PAN linking कैसे करें और क्यों जरूरी है?

PAN-Aadhaar linking अब mandatory है income tax purposes के लिए। Link न करने पर आपका PAN inactive हो सकता है और ITR file नहीं कर पाएंगे। Linking करने के 3 तरीके हैं: (1) Income Tax Website: incometax.gov.in पर जाएं, “Link Aadhaar” option select करें, PAN और Aadhaar number enter करें, name match होना चाहिए, OTP verify करें। (2) SMS: अपने registered mobile से type करें: UIDPAN<space>12-digit Aadhaar<space>10-digit PAN और 567678 या 56161 पर send करें। (3) Toll-free Number: 1800-180-1961 पर call करें। Linking instant होती है और आपको confirmation SMS आ जाएगा। यदि names में slight mismatch है तो पहले Aadhaar या PAN में name update करें।

  1. mAadhaar App क्या है और इसकी क्या features हैं?

mAadhaar UIDAI का official mobile app है जो आपको अपना Aadhaar digitally carry करने देता है। Main features: (1) Digital Aadhaar Card: App में अपना Aadhaar store करें – यह legally valid है, (2) Virtual ID Generation: App से VID generate करें, (3) Lock/Unlock Biometrics: अपने fingerprints और iris को temporarily lock करें security के लिए, (4) QR Code Scanner: किसी के Aadhaar की authenticity verify करें, (5) Profile Sharing: अपनी details किसी authorized entity के साथ digitally share करें, (6) Update History: देखें कि आपके Aadhaar में क्या-क्या updates हुई हैं। App download करें Google Play Store या Apple App Store से। Login के लिए Aadhaar number और OTP चाहिए।

  1. Aadhaar biometrics lock/unlock क्या है और कैसे करें?

Biometric lock एक security feature है जो आपको allow करता है कि आप अपने fingerprints और iris data को temporarily lock कर दें। Lock होने पर कोई भी biometric authentication fail हो जाएगा – यानी कोई आपकी fingerprint use करके authentication नहीं कर सकता। यह useful है जब आप अपने Aadhaar का use temporarily नहीं कर रहे। Lock/Unlock करने के लिए: (1) UIDAI website पर जाएं या mAadhaar app use करें, (2) “Lock/Unlock Biometrics” option select करें, (3) Aadhaar number और captcha enter करें, (4) OTP verify करें, (5) Lock या Unlock select करें। यह instant process है। जब authentication करनी हो, पहले unlock करें, authentication complete करें, फिर फिर से lock कर दें।

  1. Aadhaar Card खो जाने पर क्या करें?

Aadhaar Card खो जाने पर घबराने की कोई जरूरत नहीं है क्योंकि यह easily recoverable है: (1) E-Aadhaar Download करें: UIDAI website से अपना e-Aadhaar download करें using OTP – यह fully valid है और physical card की तरह use कर सकते हैं, (2) mAadhaar App Use करें: App में अपना digital Aadhaar card save करें, (3) Re-print Request: यदि आप physical card चाहते हैं तो UIDAI website से re-print के लिए order करें – ₹50 fee लगेगी और card courier से आ जाएगा। साथ ही, अपने biometrics को temporarily lock कर दें security के लिए। FIR file करने की जरूरत नहीं है। Aadhaar number को कोई misuse नहीं कर सकता क्योंकि authentication के लिए biometric या OTP चाहिए।

  1. क्या Aadhaar safe और secure है?

हाँ, Aadhaar बहुत safe और secure system है। UIDAI ने multiple security layers implement किए हैं: (1) Biometric Encryption: आपके fingerprints और iris scans highly encrypted format में store होते हैं – कोई access नहीं कर सकता, (2) Two-Factor Authentication: Critical transactions में OTP + biometric दोनों चाहिए, (3) No Data Sharing: UIDAI आपका personal data किसी third party के साथ share नहीं करता without your consent, (4) Virtual ID Option: Actual Aadhaar number share किए बिना authentication possible, (5) Authentication Logs: हर Aadhaar use log होता है – आप check कर सकते हैं, (6) Biometric Lock: आप अपने biometrics को lock कर सकते हैं। Supreme Court ने भी Aadhaar को constitutional माना है लेकिन privacy safeguards के साथ। आपकी responsibility है कि अपना Aadhaar किसी unreliable source के साथ share न करें और regular security features use करें।

Thanks for visiting Control Money

Author

  • Vikas Gupta

    Since 2000 I am doing stock market trading, previously worked with various credit card, loan, insurance and other financial related company.

Summary
Aadhaar Card - पूरी जानकारी in Hindi
Article Name
Aadhaar Card - पूरी जानकारी in Hindi
Description
Aadhaar Card - पूरी जानकारी in Hindi. Money Control, Control Money, Financial Express, ZEE Business, Business Standard, moneycontrol.com
Author
Publisher Name
Control Money
Publisher Logo

admin

Since 2000 I am doing stock market trading, previously worked with various credit card, loan, insurance and other financial related company.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *